最近更新最新入庫全本精品總排行榜  

正文 第一千四百一十六章 洋妞學漢語

投推薦票  上一章  章節列表  下一章  加入書簽

作品︰極品男漂亮女 | 作者︰旋律陽光


 熱門推薦: 雪鷹領主 完美世界 武極天下 星河大帝 傲世九重天 我的貼身校花

    <font color=red>筆趣閣</font>已啟用最新域名︰www.<font color=red>biquge001</font>.com ,請大家牢記最新域名並相互轉告,謝謝!

    “陳機長,據我所致,你們民航的波音系列客機,飛行高度至少應該在8000米以上吧?”

    “鄔總說的不錯,這個系列的民航機正常巡航高度在8000至12000米左右。www.biquge001.com

    “那就是說,你們已經在最高安全高度以上飛行了,怎麼還能打開機艙,讓那些劫機分子跳傘逃生呢?”

    “鄔總,是這樣的,在打開艙門之前,張先生已經命令我降低了飛機的飛行高度和速度。當飛機降到3000米時,張先生才打開了艙門,讓那些家伙跳傘逃生去了。當然了,僅降低飛行速度和高度還是不行的,必須同時對機艙內的壓力進行減壓,使得機內機外的壓力平衡後才能打開艙門。”陳雷介紹道。

    “哦,真是听君一席話,勝讀十年書啊。我雖然坐過那麼多次飛機,但直到今天才明白了這麼多與飛機飛行有關的知識,謝謝陳機長了。”

    “鄔總,不客氣的。”

    “雪莉,你對華夏國的飲食習慣嗎?”鄔倩倩對雪莉問道。

    “習慣,今天的美食太好吃了,不但顏色好看,味道鮮美,這香氣也太,鄔姐姐,香氣用漢語怎樣形容呀?”雪莉問道。

    “漢語中,形容香氣的詞語太多了,比如香氣濃郁,香氣四溢,香氣撲鼻,香氣泌人,香氣誘人,香氣襲人等等。”鄔倩倩介紹道。

    “哇!一個香氣,竟然可以用這麼多優美的四字詞語來形容呀?相比之下,英語就單調多了?”雪莉驚奇的說道。

    “這些詞語雖然很美,但它們的詞性卻是不一樣的。”

    “哦,鄔姐姐,我怎麼看不出他們之間有什麼區別呢?鄔姐姐,你給妹子講講好嗎?”

    “當然好了。要想學好漢語,除了學習好基本的語法結構外,掌握漢語中的詞性也是非常重要的。漢語的詞性與英文差不太多,都有實詞和虛詞之分……”

    “鄔姐姐,何為漢語的實詞,何為虛詞?”雪莉問道。

    “現代漢語的詞可以分為兩類12種詞性。一類是實詞︰名詞、動詞、形容詞、數詞、量詞和代詞。一類是虛詞︰副詞、介詞、連詞、助詞、擬聲詞和嘆詞。漢語優美的文字,主要就是由這些不同詞性的詞組成的。”

    “哦,怪不得漢語這麼博大精深,表現力那麼強,原來這麼復雜呀。”雪莉感嘆道。

    “其實,英語同樣如此,其單詞分類也是很復雜的,比如︰名詞(noun)、動詞(verb)、前置詞(prep.)、連接詞(conj.)、形容詞(adj.)、副詞(adverb)、冠詞(art.)、數詞(num.)、感嘆詞(int.)、代名詞(pron )等等,應該有20多種吧。”

    “鄔姐姐,我在學習語言時,是很少關注這些復雜的語法問題的,別看我能夠與大家進行交流,但我對一些所謂的語法概念總是糊里糊涂的,包括我的母語。比如香氣濃郁和香氣撲鼻這兩個詞,我就始終搞不清楚他們之間的區別,在我看來,它們都是用來形容香氣的,沒有任何區別。”

    “如何區別它們的不同,其實是不難的。只要辨別出他們的詞性,就可以了。比如,就這兩個詞而言,香氣是名詞,這沒問題吧?而關鍵是後面的‘濃郁’和‘撲鼻’這兩個詞了。‘濃郁’是用來形容香氣、色彩、氣氛濃厚的,所以這個詞應該是一個形容詞。‘撲鼻’中的‘撲’是一個動詞單字,表示一種動作,而‘撲鼻’在這里表現的是香氣的運動,所以這個詞,就應該是一個動詞了。”

    “哦,鄔姐姐,我可不可以這樣理解︰‘濃郁’形容的是香氣的一種狀態,而撲鼻則表現的是香氣的一種運動形態?”

    “very good.雪莉妹子,你說的太對了。”

    “鄔姐姐,那就是說香氣四溢的詞性應該與香氣濃郁相同,而香氣泌人、香氣誘人、香氣襲人則與香氣撲鼻一樣了?”雪莉問道。

    “哈哈!咱們的雪莉好聰明喲。不錯,大部分詞的詞性你都說對了,但你對香氣四溢與香氣濃郁這兩個詞的詞性可能弄混了。溢,既是一個動詞,也是一個形容詞,但在這里,卻是不能用來作形容詞的。”

    “鄔姐姐,為什麼呢?”

    “因為詞中的‘四溢’,表現的是香氣向四周漫延的一種動作,就像洪水溢出大堤,向四周流淌一樣。因此,這個‘四溢’,在這里是一個動詞,所以,它與香氣撲鼻的詞性是一樣的。”

    “哇!鄔姐姐對語言的語法問題太精通了。”雪莉佩服道。
投推薦票 上一章 章節列表 下一章 加入書簽


本站強烈推薦給您以下精彩小說︰

本站所有內容均來源于網友網絡分享與轉載,本站不承擔任何責任!如不認同,請離開本站。

若本站無意中侵犯到您的權益或含有非法內容,請及時聯系我們,我們將在第一時間做出回應。

Copyright © 2012∼2018 www.luanhen.com 飄天文學網 All Rights Reserved.

滬ICP備15008561號

XML︰1  2  3  4  6  7