<font color=red>µ§½ì»Õ</font>¤w±Ò¥Î³Ì·s°ì¦W¡Jwww.<font color=red>biquge001</font>.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O³Ì·s°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
ÇV¨¾¡±¹L¡±lv¥H¤U¬°¿ù¦r«ö«÷µ¬°·Ç¥Õ´ç=baidu¥H½¼=yixia¼K=h¡@iª¢=yanô=geºÞ=guan¬å=kan¾K=zui«H=xin±i=zhangµó=jie¸U¤b¨M¡I¤W©x¨q²Ä¤@®É¶¡§PÂ_¥X¼sæy¬I©ñ¥X¨Óªº¬O¦óºØ§Þ¯à¡A¥L¨§Î¦V«á¸õÅD¡A»P¦¹¦P®É¡AÆF¤M¦V¥~¤@´§¡A¬I©ñ¥XÆF¶Ã?·¡C
www.biquge001.com
ÆF¶Ã?·ªº·¤b©M¸U¤b¨MªºÆF¤b¦bªÅ¤¤¬Û¹J¡A¡@¡@¡@ªº½í¼²¤§Án¤£µ´¤_¦Õ¡C¥i¬O·¤b¼²¨ìÆF¤b¤W¡AÆF¤b¨S¦³«ç»ò¼Ë¡A·¤b«o¥ß¨è®ø´²¤_µL§Î¡A©¹©¹¤T¥|¹D·¤b¤~¯à©è®ø±¼¤@¹DÆF¤b¡CÆF¶Ã?·ªº·¤bÁö¦h¡A¦ý©M¸U¤b¨M±µÄ²¨ì¤@°_«á¡A·¤b¯É¯É¯}¸H¡A¥u¯w²´ªº¤u¤ÒÆF¶Ã?·®ø¥¢µLÂÜ¡AªÅ¤¤¤Ï¦ÓÁٳѤU¤F¤j¶qªºª÷¦âÆF¤b¡A¥h¶Õ¤£´î¡A©I¼SµÛÄ~Äò¦V¤W©x¨q¸¥h¡C
¤W©x¨q·t¹D¤@Án¼F®`¡A¼sæyªº×¬°¤§°ª¡A»·»·¶W¥G¦Û¤vªº·Q¶H¡C»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A¥L¨Ó¤£¤Î²Ó·Q¡A»W¨¬¤O®ð¡A¦VªÅ¤¤¸õÅD¡C
¥Lªº¨§Î¤@ÅD¦Ó°_¡A¼u¸¨ìªÅ¤¤¡A쥻¦V«e¤è¥®gªºÆF¤b¦p¦Pªø¤F²´´Ø¤@¯ë¡A¥þ³¡½ÕÂà¤è¦V¡A¸¦VªÅ¤¤¡AÄ~Äò°lÀ»¤W©x¨q¡C
·t¹D¤@Án¨Ó±o¦n¡A¤W©x¨q¤H¦bªÅ¤¤¡AÆF¤M¦V¥~²rµM¤@´§¡A¤S¬I©ñ¥X¤Q¦r¥æ¤e±Ù¡C
¥i¬O¤Q¦r¥æ¤e±Ùªº·¤bÁÙ¥¼»P¸U¤b¨MªºÆF¤b±µÄ²¨ì¤@°_¡A¦bªÅ¤¤¸»Rªºª÷¦âÆF¤b¬ðµM¾®»E¨ì¤F¤@°_¡A¤£¥i«äij¦a¤Æ¦¨¤@§âª÷¥ú°{°{ªºªø¼C¡C
³o§â¥ÑµL¼Æ¹DÆF¤b¤Æ¦¨ªºªø¼C»´¦Ó©öÁ|¦aÀ»¸H¤Q¦r¥æ¤e±Ùªº·¤b¡A¦n¹³¤@¹Dª÷¦âªº§Q¹q¡A®|ª½¦a¸®g¦V¤W©x¨qªº¯Ý¤f¡Cª`¡J¦r²Å¨¾¹LÂo½Ð¥Îº~¦r¿é¤JheiyaÈDge”[´ç³ü¤U§Y¥iÆ[¬Ý³Ì·s³¹
°Ú¡I¼sæy¬I©ñªº¤£¬O¸U¤b¨M¡A¬O¸U¤bÂk¤@¡I
¤W©x¨q§l®ð¡A¥L²×¤_¬Ý©ú¥Õ¤F¼sæy¬I©ñªº¬O¤°»ò§Þ¯à¡A¦ý¥L¦¹®É¦A·Q°µ¥X°{¸ú¡A¤wµM¨Ó¤£¤Î¤F¡C¥Lºò«r¤úÃö¡A±N´§±Ù¥X¥hªºÆF¤M¥þ¤O¦^¦¬¡A¥ÎÆF¤Mªº¤M±¾×¦b¦Û¤vªº¯Ý«e¡C
¦Õ½ü´N§v¡@ìÀ¤@Án¥¨ÅT¡A¨º§âª÷¥ú°{Ã{ªºªø¼C¥¿À»¦bÆF¤Mªº¤M±¤W¡AÃzµo¥X¨Óªº¥¨ÅTÁn´N¦p¦P´¸ªÅ¬µ¹p¤@¯ë¡C
¤W©x¨q¦bªÅ¤¤ªº¨§Î¨ü¨ä¨RÀ»¤§¤O¡A¾î¸¤F¥X¥h¡A¬Ý·Ç¥L¤U¼Yªºy¸ñ¡A¼sæyªÓ»H¤@®Ì¡A¾ãÓ¤H¦p¦PÂ÷©¶¤§½b¯ë®g¤F¹L¥h¡C
·í¤W©x¨qªº¨§Î°¨¤Wn¼Y¸¨¦b¦aªº®ÉÔ¡A¼sæy¤wµM¤â«ùµÛ¤Ñ¸Ýªê¾zºj¡A¦n¾ã¥H·v¦a¯¸¦b¨º¨½µ¥µÛ¥L¡C¬Ý·Ç¤W©x¨q¤U¸¨ªº¨§Î¡A¥L󯺥XÁn¡A¤â¤¤ªºªøºj¦VªÅ¤¤¤@Á|¡A¬½¬½¨ë¦V¤W©x¨qªº¤p¸¡¡C
¤W©x¨q¬Ý±o²M·¡¡A¥L«æ¦£´§¤M®æ¾×¡A¡@ìÀ¡AÀHµÛ¤@Án¯ÜÅT¡AÆF¤M»PÆFºj½í¼²¨ì¤@°_¡A¤Ñ¸Ýªê¾zºj¨S¦³«ç¼Ë¡A¤ÏÆ[¤W©x¨q¤â¤¤ªºÆF¤M¡A¬ðµM¶¡¯}¸H¶}¨Ó¡A¸H¤ù¦p¦P³·ªá¤@¯ë¥ÑªÅ¤¤´²¸¨¡C
¨ä¹ê¥Lè¤~¦b¥ÎÆF¤Mµw¾×¸U¤bÂk¤@ªº®ÉÔ¡AÆF¤Mªº¤M±´N¤w¸g³Q¾_±o¥¬º¡µõ¯¾¡A²{¦b¦A©M¼sæyªº¤Ñ¸Ýªê¾zºjµw½íµwªº¹ï½W¡AÆF¤M¤£³ô«t¡A¯}¸H¶}¨Ó¡C
¼sæy¦ü¥G¦´Nºâ·Ç¤F·|¦³³o¼Ëªºµ²ªG¡A¥L¼L¨¤¼º°_¡A¤S¤@¤f®ð³sÂI¥X¤Tºj¡A¤Tºj¤À¨ú¤W©x¨qªº³ïÄV©M¥ª¥k¯Ý½£¡C
nª¾¹D¤W©x¨q²{¦b¤H¦bªÅ¤¤¡AµL³BɤO¡A¤â¤¤¤S¨S¤FªZ¾¹¡A·Q¾×¤U¥L³o¤Tºj¡A´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡CÃö°·®É¨è¡A¤W©x¨q²`§l¤f®ð¡A¬I®i¥X·¼v¨M¡C
¥u¨£¥L¦bªÅ¤¤ªº¨§Î¬ðµM®ø¥¢¤£¨£¡A¼sæy¨ë¥Xªº¨º¤Tºj¥u¤ã¤¤¤T¹ÎªÅ®ð¡C¦A¬Ý¤W©x¨q¡A¤w¤£¥i«äij¦a¥X²{¦b¼sæyªºI«á¡A¥L³æ´x¦V«e¤@±´¡A§ì¦í¼sæy«á¸yªºÆFñZ¡Aºò±µµÛÂ_³Ü¤@Án¡J¡§¥X¥h¡I¡¨
¼sæyˤ]§v¸Ü¡A¨ü¤W©x¨qªº¥Ï¤O¡A¨§Î¼u¸õ¦Ó°_¡A¦V«á˸¡C¤W©x¨q¸}½ñÀþ·¨B¡A°l¤W˸¥X¥hªº¼sæy¡AÂù®±»ô¥X¡A¥¿¤¤¼sæyªºI«á¡C°Ô¡B°Ô¡I³o¨â°O«®±¥´ªºµ²¹ê¡A§â¼sæyªº¨§Îª½±µ¥´w¨ì¦a¤W¡C
¤£µ¥¼sæy±q¦a¤Wª¦°_¡A¤W©x¨qÅs¤U¸y¨¡A¹ï·Ç¼sæyªº¸£³U¤S³sÀ»¤F¤T®±¡C°Ô°Ô°Ô¡I³o¤T®±¥´¤U¥h¡A§â¼sæyÀY¤Uªº¦a±³£¾_¥X¤@Ó¤j¥W§|¡C
·í¥LÁÙnÄ~Äò´§®±ªº®ÉÔ¡A½ö¦b¦a¤Wªº¼sæy¤âÁu²rµM¦V¤W¤@´¡Aè¦n¦©¦í¤W©x¨qªº¤âµÃ¡A¨Ï¥Lªº®±ÀYµLªkÄ~Äò¥´¤U¥h¡A±µµÛ¡A¥L³æ»L»l¦±¡A²rµM¦V¥~¤@ÃÞ¡AÀHµÛ¡@ªº¤@Án´eÅT¡A¥Lªº¸}¦y¬½¬½ÂI¦b¤W©x¨qªº¯Ý¤f³B¡C
¤W©x¨q·Pı¦Û¤vªº«e¯Ý¦ü¦³¤d¶v¤§¤O¯F¨Ó¡A¨¤l¤£¥Ñ¦Û¥D¦a«á¥õ¡A˰h¥X¤¤»¨B»·¤~«j±jÃ¦í¨§Î¡C
¥L¦b¼sæyÀY¤W²rÀ»¼Æ®±¡A«áªÌÀY³¡ªºÆFñZµ·²@¨S¦³¯}¸H¡A¼sæy¥u¬O¤ÏÀ»¤F¤@¸}¡A¤W©x¨q¯Ý«eªºÆFñZ«o¤w¥¬º¡µõ¯¾¡C³o¥¿¬O¥Ñ¤_¨â¤H׬°¤Wªº®t¶Z³y¦¨ªº¡C
¼sæy¤@ÓÃU³½¥´®¼¡A±q¦a¤W¯¸°_¨§Î¡A¥Ï¤F¥Ïªgº¡ªd¤gªº¸£³U¡AÁ|¥Ø¬Ý¦V¹ï±ªº¤W©x¨q¡A¾®Án»¡¹D¡J¡§·Q±þ§Ú¡A§AÁÙ®t±o»·©O¡I¡¨»¡µÛ¡A¥L¤T¨B¨Ã¦¨¨â¨B¡A°l¦Ü¤W©x¨qªº±«e¡A³æ®±¦V«eª½À»¡A²r¥´¤W©x¨qªº±ªù¡C
¤W©x¨q©â¨¦V«á¸õÅD¡A¥Lªº¨§Îèè«á±°¥X¥h¡A¥u¨£¼sæy³æ¤â¦V«á¤@¦ù¡AºL¸¨¦b®Çªº¤Ñ¸Ýªê¾zºj±q¦a¤W¼u¸¦Ó°_¡Aè¦n¸¨¨ì¥Lªº´x¤¤¡A§ì¦íºj¨«á¡A¤ù¨è³£¥¼¿ðºÃ¡A¥L¤âÁu¦V«e¤@´§¡Aâ¿ð¶Ã»R¬I©ñ¥X¥h¡C
¨£¨ì±K±K³Â³Âªºª÷¦âÆF¤b¦V¦Û¤v¾Q¤Ñ»\¦aªºÅ§¨Ó¡A¤W©x¨qÂù¸}¥Î¤O¤@ÂI¦a±¡A¾ãÓ¨¤l®|ª½¦a¦VªÅ¤¤Â«°_¡A¨º±K¶°ªºÆF¤b¥é¦ò¨ü¨ì¤@ªÑµL§Îªº¤O¶q²o¤ÞµÛ¡A»ô»ô§ïÅܤè¦V¡A¦VªÅ¤¤ªº¤W©x¨q°l®g¦Ó¥h¡C
¤W©x¨q¦A¤@¦¸¬I®i¥X·¼v¨M¡A¦bªÅ¤¤ªº¨§Î¤£¥i«äij¦a¾î²¾¥X¤Q¦h¦Ì»·¡Aâ¿ð¶Ã»RªºÆF¤b¦A¤@¦¸¥´ªÅ¡A³Ì«á¯É¯É¦bªÅ¤¤®ø´²¡C¼sæy¬Ý½}¡A·t·t«r¤ú¡A¤ß¤¤¹Êøî¹D¡J¦nÓ°Q¤H¹½ªº·¨tׯFªÌ¡C¥L´X¦¸³£n§â¤W©x¨qÀŦb§Þ¯à¤§¤U¡A¥i¨C¦¸¤S³£³Q¥L¦bÃö°·®É¨è°k²æ±¼¡C
¥L¨RµÛªÅ¤¤ªº¤W©x¨q«ã§q¹D¡J¡§¤W©x¨q¡A§Ú´N¤£«H§A¥Ã»·¤£¤U¨Ó¡I¡¨³Û¸Ü¤§¶¡¡A¥L´£µÛÆFºj°l¤F¹L¥h¡C
ÁöµM¥L¤£«H¨¸¡A¦ý¤]¤£±o¤£©Ó»{·¨tׯFªÌ¨ªk¤§¯«©_©M¸Þ²§¡C¥L°l¦Ü¤W©x¨qªº¤U¸¨ÂI¡A¥¿µ¥µÛ¤W©x¨qÄÆ¸¨¤U¨Ó¡A¥LªºÂùÁu³£¤w»W¨¬¤O®ð¡A¥uµ¥µÛ¤W©x¨q¤@¸¨¤U¨Ó´Nµ¹¥LP©Rªº¤@ºj¡Aþª¾¤W©x¨q°¨¤Wn¸¨¨ì¥L§ðÀ»½d³ò¤ºªºÀþ¶¡¡A¸y¨¤@À¾¡A¨¤l¤S¤£¥i«äij¦a¾î²¾¥X¥h¡A¸¨¨ì¥L¤¦Ì¶}¥~ªº¦a¤è¡A¼sæy«ã§q¤@Án¡A§@¶Õn°l¡A¥u¨£¤W©x¨q³æ¸}¤@ÂI¦a±¡A¤H¤S¥é¦ò¤@°}·¦üªºÄƤF°_¨Ó¡C
¼sæy«ùºj¦b¦a¤W²r°l¤W©x¨q¡A¦Ó¤W©x¨q´N¦p¦P»f¸»ÂI¤ô¤@¯ë¡A¸}¦y¥uµy·L¤@ªg¦a±¡A¤H¤SÄ˪ŦӰ_¡A¼sæy°l±o§Ö¡A¥L°{±o§ó§Ö¡A·í¼sæy®ð«æ¡A¬I©ñ¥XÆFªZ§Þ¯à®É¡A¥L¤S¬I®i·¼v¨M§Ö³t¦a°{¸ú¶}¡C
¦p¦¹¤Ï´_¡A¼sæy³s¤W©x¨qªº¦çÃä³£¨S¯à½í¨ì¡A®ð±o«z«z¤j¥s¡A¾®µøµÛ¨ªk¸Þ²§¡A¤SÄÆ©¿¤£©wªº¤W©x¨q¡A¥L²`²`§l¤f®ð¡A¼FÁn³Û³Ü¹D¡J¡§§Ú¬Ý§A³o¦^ÁÙ«ç»ò¸ú¡H¡I¡¨
»¡¸Ü¤§¶¡¡A¥u¨£¥L¨¤WªºÆFñZ¥E²{¥Xª÷¥ú¸U¹D¡A쥻¥Õ¦âªºÆFñZ¦b§l¦¬¤F©P³òªºª÷¥ú¤§«á¡AÀþ¶¡Åܬ°ª÷¶À¦â¡A¦A¬Ý¼sæy¨¤W¡A¤wµM¸n°_¤F¤@¼hª÷¦âªºÆFñZ¡A»P¦¹¦P®É¡A¥LI«áªºÆFñZ¯B²{¥X¨â¶ô¥Y°_¡A¨º¨â¶ô¥Y°_¶V¥Y¶V¤j¡A¬ðµM¤§¶¡¡A´N§v¼M°Õ¤@Án¡A¤@¹ï¥¨¤jªºª÷¦âÂùÁl¦b¥LI«á¥Í¥X¨Ó¡C
¨£¦¹±¡´º¡A¥O¤W©x¨q˧l¤f²D®ð¡A¤]¥OÆ[¾Ôªº¬¥§Ô¡B¸âºµ¡B¬q¨ä©¨µ¥¤H¯É¯ÉÅå©I¥XÁn¡A¤H̲§¤f¦PÁn¦aÀbµM¹D¡J¡§ñZ¤§ÆFÅÜ¡I¡¨
ñZ¤§ÆFÅܬ°ÆFñZ¤Æªº¶i¶¥§Þ¯à¡A¦bÆFñZªº°ò¦¤W¡A¹ï¨äª`¤J¤j¶qªºÆF®ð¡A¨Ï±oÆFñZ¶i¦æ¦A¦¸ÆF¤Æ¡AÅܱo§ó¥[°í¶´¡A¦Ó¥B¥i¥HÀHµÛ¬I³NªÌªº¤ß·N¡A¥ô·N§ïÅܧκA¡C
¡]ñZ¤§ÆFÅܬOׯFªÌ×·Ò¨ì²Ä¤G¼h¹Ò¬Éªº¼Ð§Ó¡A·íׯFªÌªº×¬°¬ð¯}ÆFªÅ¹Ò«á¡A«K¶i¤J¨ìÆFªZ¾Çªº²Ä¤G¼h¹Ò¬É¡CÆFªZ¾Ç²Ä¤G¼h¹Ò¬É¨Ì¦¸¬O¡J²Ä¤@¯ÅªºÆF?¤Û·À¡B²Ä¤G¯ÅªºÆF?¯I½L¡B²Ä¤T¯ÅªºÆF?±`Â_¡B²Ä¥|¯ÅªºÆF?¦åÂ÷¡B²Ä¤¯ÅªºÆF?Âk¯u¡B²Ä¤»¯ÅªºÆF?¸¤É¡B²Ä¤C¯ÅªºÆF?¥Ã¥Í¡B²Ä¤K¯ÅªºÆF?»ô¤Ñ¡B²Ä¤E¯ÅªºÆF?µêµL¡C¡^
§¹¦¨ñZ¤§ÆFÅÜ«á¡A¼sæy§âÆFñZ¤Æ¥XÂùÁl¡AÀHµÛ¨º¹ïª÷¦âªº¯Í»H®°°Ê¡A¦b¼sæyªº©P³ò¨í°_¤@¹DÀô§Îªº«l·¡A¥Lªº¨§ÎÄ˪ŦӰ_¡Aª½¦V¥bªÅ¤¤ªº¤W©x¨q¸±°¹L¥h¡A³t«×¤§§Ö¡A§Y«K¤£¦p·¼v¨M¡A¦ý¤]ºC¤£¨ìþ¥h¡C
¥u¤@¯w²´ªº¤u¤Ò¡A¼sæy¤w¸¨ì¤W©x¨qªºªñ«e¡A¤H¥¼¨ì¡Aºj¥ý¦Ü¡A¤Ñ¸Ýªê¾zºj¤Æ¦¨¤@¹DÂÅ¥ú¡A¨ë¦V¤W©x¨qªºÀV¶Ú«|³ï¡C
¤W©x¨q·t¹D¤@Án¦n§Ö¡A¥L¨§Î¦V®Ç¤@°¼¡A¨Fªº¤@Án¡Aªøºj¶KµÛ¥LªºÂê°©±°¹L¡A±N¥L²äÀV¤UªºÆFñZ¹º¥X¤@±øªøªøªº¤f¤l¡C
¤£µ¥¼sæy¦A¥Xºj¡A¤W©x¨q«æ¦£¨Ï¥X¤d¤ç¼Y¡Aº}¯B¦bªÅ¤¤ªº¨§Î¦V¤U«æ¼Y¡C
¥L¸¨¤U¥hªº§Ö¡A¼sæy°l±o§ó§Ö¡A¨§Î¤@®Ì¡AI«áªºÂùÁl®°°Ê¡AÀY¤U¸}¤Wªº¦V¤W©x¨qª½°l¹L¥h¡C¸¨¦aªº¤W©x¨q¤ù¨è³£¥¼¯ÔÀÁ¡A¨¤l´N¦a¤@Ë¡A¦V®Ç½ºu¡C
¡@ìÀ¡I¦b¥L¡@ñF¶}ªº«b¨º¡A¤Ñ¸Ýªê¾zºj¤]¬½¬½¨ë¦b¦a±¤W¡A¤O¹D¤§¤j¡A¤p¥bºIªººj¨³£¨S¤J¨ìªd¤g·í¤¤¡C
¦b¼sæy¦V¥~©ÞºjªºÀþ¶¡¡A½ºu¥X¥hªº¤W©x¨q¤wµMÃ¦í¨§Î¡A¥Lw¥ñ¦b¦a¤W¡A©ïÀY¬Ý²´¼sæy¡A¥þ¤O¬I®i¥X·¼v¨M¡A¾ãÓ¤H¦V¼sæy¸®g¹L¥h¡C
¼sæyè§â´¡¦b¦a±ªºªøºj©Þ¥X¨Ó¡A¤W©x¨q¤wµM¸®g¨ì¥Lªºªñ«e¡A¤@ÀY¼²¦b¥Lªº±ªù¤W¡C
°Ô¡IÆFñZ»PÆFñZ¼@¯P¹ï¼²ªº¯ÜÅTÁn³£¨ë¤Hªº¦Õ½¤¡A¦P¤@®É¶¡¡AµL¼ÆÆFñZªº´Ý¤ù¥H¥L¤G¤H¬°¤¤¤ß¡A¦V¥|±¤K¤è¼u®g¡C
³o¨ÇÆFñZªº¸H¤ù¤£¬O¼sæyªº¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤_¤W©x¨q¨¤W¡C¥LÁöµM¤@ÀY¼²¤¤¤F¼sæyªº±³¡¡A¦ý·Pı¦Û¤v¤£¹³¬O¼²¦b¤@Ó¤H¨¤W¡A§ó¹³¬O¼²¦b¤@¶ô°íµwµL¤ñªºªá±^©¥¤W¡C
³Q¼²À»ªº¼sæy¨S«ç»ò¼Ë¡A¥D°Ê¼²À»¥Lªº¤W©x¨qˬO§âÀY³»ªºÆFñZ¥þ¼²¸H¤F¡C
¤£¹L¨ü¥Lªº¼²À»¤§¤O¡A¼sæy¦b¦a¤W¯¸¥ß¤£¦í¡A¨§Î«á¥õµÛ˰h¤F¨â¨B¡A¤W©x¨q¥Ï¤F¥Ï¸£³U¡A½b¨B¤S°l¤W«e¥h¡AÂù¤â¦V«e¤@±´¡A§â¼sæyªºÂùµÃ¦©¦í¡AÀH¤§¹B¥Î°_ÆF¾z§]¾½¤ßªk¡C
¦b¥L¹B¥ÎÆF¾z§]¾½ªº¦P®É¡A¥L·Pı¼sæyÅ餺ÆF®ð¤§¥R¨K¡A¥é¦ò¬O¤@®yµLÃäµL»Úªº®ü¬v¡Aþ©È§â¦Û¤vªº¨Åé¼µµõ¡B¼µ¸H¡A¤]§l¹¤£§¹¥LªºÆF®ð¡C¦r-²Å¨¾¹L-Âo½Ð¥Îº~¦r¿é¤Jhei©¥ge”[´ç³ü¤U§Y¥iÆ[,¬Ý³Ì.·s%³¹&