µ§½ì»Õ³Ì·s°ì¦W¡J
www.biquge85.com ¡A½Ð¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡I
²Ä1882³¹ ¯uÆF¤j¹D
¥LÀH¤â¶}ÅP¤F¤@®y¬}©²¤§«á¡A«K·Ç³Æ¶}©l³¬Ãöצæ¡C
www.luanhen.com
¤£¹L¦b³¬Ãöצ椧«e¡A³¯©À¤§·PÀ³¤F¤@µf²V¤¸¤£·ÀÅé¡A²¶¥ú¤£¥Ñªx°_¤F¤@µ·¥ú¨~¡C
³o¤@¦¸¬ð¯}¡A³¯©À¤§×¦¨¤F¯uÆF¤§Âß¡A¦Ó¥B¸ò¯uÆF¤¸¯«Ãþ¦ü¡A¥Lªº²V¨P¤£·À¤§Åé«D±`±j¤j¡A¤Þ°Êªº¯uÆF¦L°O¤]»·¤ñª÷¯Q¤p¤Ñ«Òªº¯uÆF¤§Âßn¦h¡C
³o»ò¦h¯uÆF¦L°O¡A¤£¶ÈÅý²V¨P¤£·ÀÅé§¹¥þÂà¤Æ¦¨¯uÆF¤§Âß¡A¦Ó¥BÁÙ¦h¤F¨¬¨¬¤@¿¤À¶q¨S¦³¨Ï¥Î¡C
¬ÝµÛ³o¦h§E¯uÆF¦L°O¡A³¯©À¤§¤£¥Ñ³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡C
³o¦h¥X¨Óªº¯uÆF¦L°O¡AµLªk¿Ä¤J¨ä¥L®Ú°ò¤§¤¤¡A¦ý¬O¥i¥H¿Ä¤J¥»©R¬¥Þ¤§¤¤ÂI¤Æ¥»©R¬¥Þ¡C
¦¹¥~¡A¤]¥i¥H¥Î³o¦h§Eªº¯uÆF¦L°O¡A¥¥¨|¥X¯uÆF¯Å¼Æªº¦å¯ß¤Ñ½á¯«³q¡C
¦å¯ß¯«³q¯à°÷·¥¤j¼W¥[¦×¨¾Ô¤O¡A¦ý¬O«o¦³·¥±jªº±Æ¥L©Ê¡A¤£¶È·|¸ò¥»©R¯«³q¤¬¬Û§J¨î¡A¥B·|À£¨îÅ餺ªºªk«h¤j¹D¹BÂà¡C
©Ò¥H³¯©À¤§¦A¤T¦Ò¼{¡AÁÙ¬O·Ç³Æ¿ï¾Ü¤@¹D¥»©R¬¥Þ¨Ï¨ä¸ÀÅÜ¡C
¡§À³¸Ó®Ê¤Éþ¤@¹D¯«³q©O¡H¡¨
³¯©À¤§§C»y¡A¬Ü¤ß¤£¥Ñ·L·L½K¤F°_¨Ó¡C
³\¤[¤§«á¡A³¯©À¤§¦A¤T¨I§u¤§«á¡AÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F²V¨P¯«¹p¡C
¥Lªº´X¹D¥»©R¯«³q¤§¤¤¡A¤¦â¯«¥ú¥i¦¬Äá¸Uª«¡A²V¨Pl§L³N¸s¾ÔµL¼Ä¡A¾È¦tµL·¥¼C°½Å§²Ä¤@¡A²V¨P¯«¹p«Â¤O³Ì±j¡B¤jl³±¶§¬P¨°¹D¤D¬O©ö¹D¯«³q¡C
¥i¥H»¡³o´X¹D¯«³q¡A¨C¤@¹D³£¼ç¤O«D±`±j¤j¡A¦ý¬O¦p¤µ¬JµMÁÙ¦b¶q§T¤§¤¤¡A¨º»ò¦ÛµMÁÙ¬O¾Ô¤O±Æ¦b²Ä¤@¦ì¡C
½T©w¤F¿ï¾Ü¤§«á¡A³¯©À¤§±N¯uÆF¦L°OºÉ¼Æ¡AÄé¤J¤F²V¨P¯«¹p©Ò¦bªº¥»©R¬¥Þ¤§¤¤¡C
«b¨º¤§¶¡¡A¨º¹D¬¥Þ½w½w¸ÀÅÜ¡Aª½¦Ü¸ÀÅܦ¨¤Fµµª÷¤§¦â¡C
¡§¶ä¡X¡X¡¨
´N¦b³o¹D¬¥Þ¸ÀÅܧ¹¦¨ªº¤@Àþ¶¡¡A³¯©À¤§¹y®É·Pı¥»©R¤¸¯«¤§¤¤¡A¨â¹D¯uÆF¬¥Þ´²µo¥X¤FÄ£²´¥P¥ú¡A Ì©¼¦¹¤§¶¡¥æ¬Û½÷¬M¡A©~µM²£¥Í¤F¬YºØ¦@»ï¡C
µ¥¨ì¤@¤Á¥ÀR¤U¨Ó¡A³¯©À¤§ÅS¥X¤F¤@µ·Åå³Y¤§¦â¡C
¥L¯à°÷²M´·ªº·Pı¨ì¡A¨â¹D¯uÆF¬¥Þ¦b¤£Â_¦@»ï¡A¬Û»²¬Û¦¨¤§¤U±N©¼¦¹ªº«Â¤O³£¼W¥[¤F¤Ö³\¡C
§óÅå¤Hªº¬O¡A¦b¯uÆF¬¥Þªº¥[«ù¤§¤U¡A³¯©À¤§¥»´N¹F¨ì·¥ªº¯uÆF¤¸¯«¡A¤S¼W±j¤F¨â¦¨«Â¤O¡C
nª¾¹D¡A¯uÆF¤¸¯«¥»´N¬O¹F¨ì·¥¤F¡A«ö²z»¡¦b³oÓ°ò¦¤W¡A°£«D¬ð¯}¨ì¤jù¤§¹Ò¡A§_«h®Ú¥»¤£¥i¯à§ó¶i¤@¨B¤F¡C
¥i³¯©À¤§ªº¯uÆF¤¸¯«¦b³oÓ°ò¦¤W¡A¤´µM¦³¤F¤£¤pªº¶i¨B¡A¦p¦ó¤£Åý¤H·P¨ì¾_Åå¡C
©À¤Î¦¹³B¡A³¯©À¤§·í§Y««¤U²¶¤l·P®©¤¸¯«¡A¤£¤[¤§«á²×¤_¿s±o¤F¯uÆF¤¸¯«ªº¶ø§®¡C
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡C¡¨
³¯©À¤§¸C¶}²´²¶¡A¤£¥Ñ·P´nµÛ¹D¡C
ì¨Ó³o¯uÆF¤¸¯«¨Ã«D¬O¤¸¯«¤§¹DªººÉÀY¡A¨ä¤º¤¤ªº¤E¹D¥»©R¬¥Þ¡A¨C¤@¹D³£¥i¥H¸ÀÅܦ¨¯uÆF¬¥Þ¡C
¦pªG¦³´Â¤@¤é¡A³¯©À¤§¤E¤j¥»©R¬¥ÞºÉ¼Æ³QÂI«G¡A¸ÀÅܦ¨¯uÆF¬¥Þªº®ÉÔ¡A¨º»ò¥L¶È¾a¤¸¯«¤§¤O¡A´N¦³¸ê®æ¨RÀ»¨º²V¨P¤Ñ«Ò¤§¹Ò¤F¡C
«ö²z¨Ó»¡¡A¥ô¦ó¤@¹D¯uÆF¯«³q¡A³£¬O²V¨P¯ÅªºµL¤W¯«³qÂú§Î¡A¦ÓÂI«G¯uÆF¬¥Þ¡A¤]¬O²V¤¸«Ò§g¤~«j±j¦³¸ê®æÄ²½í¡C
³¯©À¤§¦b³oӹҬɴNצ¨¤F¯uÆF¤¸¯«¡A¨Ã¥B¦³¦h§Eªº¯uÆF¦L°OÂI«G²Ä¤GÓ¯uÆF¬¥Þ¡A¶Ç¥X¥h¨¬¥H¾_Åå¤T¤d¥P°ì¤F¡C
¦ý¤£¥i§_»{¡A¯uÆF¬¥Þ±a¨Óªº¤O¶q¬OµL¤ñÅå¤Hªº¡A²z½×¤W±q²Ä¤G¹D¯uÆF¬¥Þ¶}©l¡A¨C¶}±Ò¤@®y¯uÆF¬¥Þ¡A³£·|Åý¤¸¯«¤§¤O¼Éº¦¡C
³¯©À¤§¶}±Ò²Ä¤G¯uÆF¬¥Þ¡AÅý¤¸¯«¤§¤O¼Wªø¤F¤j¬ù¤G¦¨¡C
¦pªG¯à°÷¶}±Ò²Ä¤T¹D¯uÆF¬¥Þ¡AÅý¤T¹D¯uÆF¬¥Þµo¥Í¦@»ï¡A´N·|Åý¤¸¯«¦bÂù¯uÆF¬¥Þªº°ò¦¤W¦A¦¸¼Éº¦¤T¦¨¥ª¥k¡C
¥H¦¹±Àºâ¡A¶}±Ò²Ä¤K¹D¯uÆF¬¥Þªº¦s¦b¡A¥i¥HÅý¤KÓ¯uÆF¬¥Þ¤Æ§@¤@¹D¥»©R¤K¨ö¤j°}¡A¦b¤C¹D¯uÆF¬¥Þªº°ò¦¤W¼Wªø¤K¦¨¡C
Y¬O¯à°÷¶}±Ò²Ä¤E¹D¯uÆF¬¥Þ¡A¤¸¯«±N¦b¯uÆF¬¥Þ°}ªkªº¼W´T¤U¡A²£¥Í«e©Ò¥¼¦³ªº½èÅÜ¡C
¨ì®ÉÔ¥un´M±o¤@¥÷²V¨P©lž¤û¡@ºV¯ý§o«ßÔô ó±ïÈ¡@¡@£XÄN¬÷ÁD¾Ó ¡@«A§\¡@»uÄÙ¨¢ÆûÁñ·Ö¿¡Äã§W³õ br />
¦¹µ¥²V¨P¤Ñ«Ò¤D¬O»î¹D¤Ñ«Ò¡A¹ï¤_¥L̨ӻ¡¦Û¤vªº¤¸¯««K¬O¤j¹D¡A®Ú¥»µL»Ý¥h°õ´x·Ò¤Æ²V¨P¤j¹D¡C
¦Ó¥B¦]¬°ÂI«G¤F¤E¤j¯uÆF¬¥Þ¡A»î¹D²V¨P¯Å±jªÌ¾Ö¦³¤E¹D²V¨P¯Å¯«³q¡A¾ÉP¾Ô¤æ¤O§ó¥[¸Þ²§²ö´ú¡A¦b²V¨P¤Ñ«Ò¤§¤¤³£¬O¾Ô¤O³»¦yªºÃøÄñ¤§½ú¡A¤£®z¤_¦×¨¦¨¸tªº²V¨P¤Ñ«Ò¡C
¡§ì¨Ó¶È¾a¤¸¯«¡A¥ç¥iÃÒ¹D²V¨P¤Ñ«Ò¤§¹Ò»ò¡H¡¨
©ú¥Õ¤F¯uÆF¤¸¯«ªº¶ø¯µ¡A³¯©À¤§¤£¥Ñ³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡C
¦b³o¤@¨è¡A¥LÁô¬ù¤w¸g©ú¥Õ¤F¡A»î¹D¤Ñ«Ò¥²©w¬O«D±`ªº¨u¨£¡A¦]¬°³oºØ¤H¥²©wn¦³¤¸¯«¤@¹DªºÅå¤H¤Ñ½á¡A¦Ó¥B»Ýn¸g¾úµL¼Æ¦¸¤E¦º¤@¥Í¡A¤£Â_¯}¦Ó«á¥ß¤~¦³¥i¯àצ¨¡C
¤T¤d¥P°ì¤C¦ì²V¨P¯Å±jªÌ¡A¤Ó©l¹D¯ª³Ðªk´x¹D¡A¤Ó²W¥P¸t¬O¥H²V¨PÆF®Ú¤§Âß´x¹D¡A¦Ó¤Óªì¯«¬Ó¡BµµÁ¨¯«¬Óµ¥¤H¡A³£¬O¥ý¤Ñªº²V¨P¯«¬Ó®Ú°ò¡A¨Ã«D±Mפ¸¯«¤§¹D¡C
¤Ó¶§¡BÀëÀs¡B©l°Ä¤T¦ì§¯±Ú¤Ñ«Ò¡A¦h¥b¤]¨«ªº¬O¥¿²Î´x¹D²V¨P¤§ªk¡A¸ò³o¤¸¯«¤§¹D¤]¨S¦³¤°»òÃö¨t¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡AÂI«G¤E¤j¯uÆF¬¥Þ¡A¥H¤¸¯«ÃÒ¹D²V¨P¤Ñ«Ò©È¬O¸U¯ëÁ}Ãø¡C
¦pªG³¯©À¤§¨S¦³²q¿ùªº¸Ü¡A¤T·¥ì©l°ìªº¤C¤j²V¨P¤Ñ«Ò¡A®£©È³Ì¦h¤]´NÂI«G¤F¨â¤T¹D¯uÆF¬¥Þ¡A¬Æ¦Ü«Ü¥i¯à¶È¶È¥u¦³¤@¹D¯uÆF¬¥Þ¡C
©À¤Î¦¹³B¡A³¯©À¤§¬ðµM¤S·Q°_¤F¨º¥ý¤Ñ¦a»î®Ñ¡A¶Ç»¡¨º¥ý¤Ñ¦ÜÄ_¦a»î®Ñ¤D¬O²V¨P¤T»î®Ñ©Ò¤Æ¡C
¦Ó²V¨P¤T»î®Ñ¡A¤D¬Oì©l¥P°ì¡¥«Õߤ§¯ª¡¦ªº¦ñ¥Í¤§Ä_¡A²z½×¤W±aµÛ¤@´L²V¨P¤Ñ«Òªº¦ì®æ¡C
¥i¤£ª¾¬°¦ó¡Aì©l¥P°ì¤Ñ¦aªì¶}ªº®ÉÔ¡A«Õߤ§¯ª´N¬ðµM¹k¸¨¤F¡A²V¨P¤T»î®Ñ¤]¦]¦¹¤@¤À¬°¤T¡A¤Æ§@¤F¤Ñ»î¡B¦a»î¡B¤H»î¤T®Ñ¡C
¤H»î®Ñ§ó¬O¦¦b¤Ó¥jªì´Á´N®ø¥¢¦b²V¨P²`³B¡A¦p¤µ¦A¤]¨S¦³¤F¤@µ·²ª¸ñ¡C
¡§Y¬O«Õߤ§¯ª¨S¦³¹k¸¨ªº¸Ü¡A¥LÀ³¸Ó¬O°õ´xì©l¥P°ì«Õß¡A¥B¥H¤¸¯«¤§¹DÃÒ¹D²V¨P¤Ñ«Òªº§a¡H¡¨
³¯©À¤§½w½w§C»y¡A¤S·Q°_¤Fì©l¥P°ìªº«Õߤ»Ä_¡C
¶Ç»¡ì©l¥P°ìªì¶}¤§®É¦³«Õߤ»Ä_¡A¤À§O¬°»E»îÄÁ¡B¬~»î¦À¡B½ü¦^¤«¡B¥Í¦ºÃ¯¡B§P©xµ§¡B«e¹ÐÃè¡A³o¤»´LÄ_ª«¬Ò¬O¥ý¤Ñ¦ÜÄ_¡A¥NªíµÛì©l¥P°ì«ÕßÅv¬`¡C
¨C¤@´L³£¥NªíµÛ²V¨P«Ò§g¤j¶êº¡ªº¦ì®æ¡A¥i¬O¤£ª¾¬°¦ó¦¦bì©l¥P°ì²V¨Pªì¶}¤§®É¡A¤»Ä_¤§¤¤³ÌÃöÁ䪺«e¹ÐÃè´N¤w¸g®ø¥¢¤F¡C
¦Ü¦¹¤§«á¡Aì©l¥P°ìªº«Õߦaº»«K¦¨¤F¤@½L´²¨F¡A¤Ó«Õ«Ò§gµ¥¤Q¤K¦ì«Õ߫ҧg¤À´x¤Q¤K¼h¦aº»¡A«oµL¤H¯à°÷±N¤§¹ý©³¤@²Î¡C
¡§¬Ý¨Ó³oì©l¥P°ì«Õß²`³BªºI«á¡AÁÙ¦³µÛ¤@¬q¥j¦Ñªº¬G¨Æ°Ú¡C¡¨
³¯©À¤§·L·L¤@¹Ä¡A¤S«Ü§Ö±N©ÀÀY©ñ¤F¤U¨Ó¡C
¤T·¥ì©l°ìI«áªº¬G¨Æ¡A¸ò¥L¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªºÃö¨t¡A¦ý¬O³o¦¸®©¥X¤F¤¸¯«´x¹D¤§ªk¡A«oÅý³¯©À¤§·¥¬°ªY³ß¡C
ÁöµM³¯©À¤§¤£·|±Mפ@¹D¡A¦ý³oÂI«G¤E¤j¯uÆF¬¥Þ¡A¤@¿s»î¹D²V¨P¤Ñ«Òªºªkªù¡A¤´µM¥i¿×¬O¤@±ø³q¤Ñ¤j¹D¡Aµ¹¥L«ü¤Þ¤F×·Ò«e¸ô¡C
¡§¤¸¯«¤§ªk¡A¥i¥H¤E¤j¯uÆF¬¥ÞÃÒ¹D¡C¡¨
¡§¤£ª¾¦×¨¦¨¸t¤§ªk¡A¤S¬O¦p¦óÃÒ¹D²V¨P¤Ñ«Òªº©O¡H¡¨
³¯©À¤§§C»y¡A¤S·n¤F·nÀY¤£¦A¦h·Q¡C
¥L½w½w±q¤¸¯«¤§¤¤¦¬¦^¤F¤ß©À¡A¤jP¦ôºâ¥X«ö·Ó¥L²{¦b¤¸¯«±j«×¡A²V¨P¯«¹p»Ýn¤»¤Q¸U¦~¤~¯à¸ÀÅܦ¨¯uÆF¯«³q¡A¨ì®ÉÔ¶q§T¦ôp§Önµ²§ô¤F¡C
¤£¹L³¯©À¤§¨Ã¤£µÛ«æ¡A¥L¦p¤µÁÙ¨S¦³×¦¨¯uÆF¤j¹D¡A¥un¥L§â¯uÆF¤j¹D×·Ò¦¨¥\¡A´N¯à¤j¤jÁYµu®Ê¤É¯uÆF¯«³qªº®É¶¡¡C
·Q¨ì¦¹³B¡A³¯©À¤§ªGÂ_¨ú¥X¤F¥_®ü¥ÈÀtªº¹D¤§·½·Ò¤Æ°_¨Ó¡C
³o¥_®ü¥ÈÀt¥Í«eצ¨¤F¥|¹D¤£·À®Ú°ò¡A¤D¬O³Ì³»¯Åªº¤K§T¹D¤§·½¡C
°£¦¹¤§¥~¡A¥_®ü¥ÈÀtÁÙצ¨¤F¥_߯u¤ô¡A¸Uª«·½¤g¨âºØ¤j¹Dªk«h¡A¥B³£¤w¸g×·Ò¨ì¤F¶êº¡¤§¹Ò¡C
¨º¸Uª«·½¤g¸ò³¯©À¤§ªº¤gÄݩʤj¹D¬Û¦P¡A¹ï¤_³¯©À¤§¨Ó»¡·¥¨ä«´¦X¡A¦¹¨è·Ò¤Æ°_¨Ó¦ÛµM¬O¬ð¸²r¶i¡C
¶È¶È¼Æ¤Q¦~¤§«á¡A³¯©À¤§±N³oªT¹D¤§·½¤~·Ò¤Æ¤F¤@¤p¥b¡A´N±N¨º¸Uª«·½¤g¤j¹DÂú§Î×·Ò¦¨¥\¤F¡C
¡§¶ä¡X¡X¡¨
¤]´N¦b²Ä¤ºØ¤j¹DÂú§Îצ¨ªº¤@«b¨º¡A³¯©À¤§Å餺ªº¤ºØ¤j¹DÂú§Î½w½w½L±Û¡A³Ì²×¾®»E¦¨¬°¤@Åé¡A¤Æ§@¤F¤@¹D«ì¥°µL«ªº²V¨P¤j¹D¡C
¡§²V¨P¤j¹DÂú§Î¡A²×¤_¦¨¤F»ò¡H¡¨
³¯©À¤§½w½w§C»y¡A¤£¥Ñ¯B²{¤F¤@µ·¯º·N¡C
¤£¹L³oÁÙ¥u¬O¶}©l½}¤F¡A±µ¤U¨Ó³¯©À¤§Ä~Äò·Ò¤Æ¥_®ü¥ÈÀtªº¹D¤§·½¡Aª½¨ìª½¨ì¦Ê¦~¤§«áÀHµÛ¤@°}¼@¯Pªº¤j¹DÅF»ï¤§Án¡A¨º¸Uª«·½¤g¤j¹D²×¤_¹ý©³¦¨«¬¡A¤£¦A¶È¶È¥u¬O¤j¹DÂú§Î¤F¡C
¡§§¹¾ã¤j¹D»ò¡H¡¨
³¯©À¤§¸C¶}²´²¶¡A·PÀ³¤F¤@µf¸Uª«·½¤g¤j¹D¡A¤£¥ÑÅS¥X¤F¤FµM¤§¦â¡C
¥Lµo²{§¹¾ãªº¸Uª«·½¤g¤j¹D¡AªG¯u¤£·\¬Oª½«ü²V¤¸«Ò§gªº²V¤¸¯Å¤j¹D¡A¶È¶È¥u¬Oªì¨B¦¨«¬½}¤F¡A´N¤w¸g¿²¦Ü¤F¤Q¤@ªº¤£·À¤§¹Ò¡C
¡§¶Ç»¡¸Uª«·½¤g¤j¹D¡A¦³¦¨´N²V¨P¤j¹Dªº¥i¯à¡A¦p¤µ¬Ý¨ÓªG¯u¤£°²¡C¡¨
³¯©À¤§²H²H¶}¤f¡A¥¿©Ò¿×¹D¦³¤T«~¡A¤À§O¬°ÂE»X¡B²V¨P¡B¥ý¤Ñ¤Tµ¥¤j¹D¡C
¨ä¤¤¥ý¤Ñ¤j¹D¥iÃÒ¤jù¡A³o¬Oµ´¤j¦h¼Æ¤j¹Dªº¼h¦¸¡A¦Ó·QnÃÒ¹D²V¨P¤§¹Ò¡AÁÙ±on²V¨P¤j¹D¤~¦æ¡C
²V¨P¤j¹D¤À¬°¨âºØ¡A¤@ºØ¬O¤Ñ¥Íªº²V¨P¤j¹D¡A¦p¤Óªì¡B¤Ó©l¡B¥ý¤Ñ¤¤Óµ¥µ¥¡A¦¹µ¥¤j¹D«D±`±j¤j¡A«o¤S·¥¬°µ}¤Ö¡A¤@¯ë¬O«ÜÃø«á¤Ñ×·Ò¦¨¥\¡C
¥t¤@ºØ´N¬O±N¥ý¤Ñ¤j¹D±Àºt¨ì·¥P¡A³Ì²×¨Ï¤§¶W¶V·¥¸ÀÅܦ¨²V¨P¤j¹D¡A³o¬O®Ê¤É²V¨P¤§¹Ò³Ì±`¨£ªº¿ìªk¡C
·Qn±N¥ý¤Ñ¤j¹D¸ÀÅܦܷ¥¡Aº¥ý´N»Ýn§A×·Òªº¤j¹D¨¬°÷±j¤j¡A¨ä¦¸§AÁÙ±o°õ´x¤j¹D©Ò¦³ªºÅv¬`¡A³Ì²×¤~¯à°÷½ñ¨¬¨º¤@¨B¡C
¥iY¬O¤j¹D¤£°÷±j¤j¡A¨º»ò§Y¨Ï´x´¤¤F¥ý¤Ñ¤j¹DªºÅv¬`¡A±j¦æ®Ê¤É¨º²V¨P¤§¹Ò¡A³Ì²×¦h¥b¤]¬O¹D·´¤H¤`¡C
¦Ó·Qn¤j¹D¨¬°÷±j¤j¡A³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O¤jùª÷¥P¤£Â_§¹µ½¤j¹D¡C
©Ò¥H¤@±ø¥ý¤Ñ¤j¹D¡A×·Òªº¤jùª÷¥P¶V¦h¡A®Ê¤É²V¨P¤j¹Dªº¥i¯à©Ê´N¶V¤j¡C
³o¤]¾ÉP¶V±j¤jªº¥ý¤Ñ¤j¹D¡A·Qnª§¹Ü¤Ñ¹DÅv¬`ªºÃø«×´N¶V¤j¡C
³¯©À¤§×·Òªº¯Â¶§¤Ñ¤õ¡B¥È߯u¤ôµ¥µ¥¤j¹D¡A¨C¤@±ø¤j¹D³£¦³¤j¶q¤jùª÷¥Pצæ¡A¦´N¤w¸g¦³¸ê®æ¸ÀÅܦ¨²V¨P¤j¹D¤F¡C
¥i¬O¦]¬°×·Òªº¤jùª÷¥P¤Ó¦h¡A¬Æ¦Ü¤£¥F³»¯Åªº²V¤¸«Ò§g¡A¬Æ¦Ü¦³²V¨P¤Ñ«Ò¯Å¼Æªº¤Hª«ÝסA©Ò¥H¾ÉPÄvª§¹ê¦b¤Ó¹L¿E¯P¡A¨S¦³¤H¯à°÷±N¹ï¤â¹ý©³À»±Ñ¡A©¼¦¹¤]¦]¦¹³´¤J¤F»ø«ù¤§¤¤¡C
³o¸Uª«·½¤g¥ç¬O¦p¦¹¡A¦b³¯©À¤§×¦¨ªº¤@Àþ¶¡¡A¹y®É·Pı¨ì³o±ø¤j¹D¤§¤W¡A¦³µÛ¤j¶q¤jùª÷¥P¦û¾Ú¤F¨ä¤¤³¡¤ÀÅv¬`¡C
¨ä¤j¹DºÉÀY©Ò¦b¡A¬Æ¦Ü¦³¼Æ¹D¤£¥i¦Wª¬ªº¨¼v¾îªÅ¡A©¼¦¹³´¤J¤F»ø«ù¤§¤¤¡C
¡§²V¨P¤Ñ«Ò»ò¡H¡¨
³¯©À¤§§C»y¡AÅS¥X¤F¤@µ·¾®«¤§¦â¡C
¦b³o¤@¨è¡A¥L¤~©ú¥Õì¨Ó¸Uª«·½¤g¤j¹D¡A©~µM³Q¼Æ¦ì²V¨P¤Ñ«ÒÝסC
¡§¥L̤w¸g½ñ¤J²V¨P¤Ñ«Ò¤§¹Ò¡A¬°¦óÁÙn¿s¦ø¸Uª«·½¤g¤j¹DªºÅv¬`©O¡H¡¨
³¯©À¤§§C»y¡AÅS¥X¤F¤@µ·Åå³Y¤§¦â¡A«o©l²×¦³¨Ç·Q¤£©ú¥Õ¡C
¥LÕt«ü±Àºâ¤F¤ù¨è¡A¹y®É¦³¤F¤@µ·©ú®©¡Aì¨Ó²V¨P¤Ñ«Ò·Qn¬ð¯}²V¨P²Ä¤G¹Ò¡¥¦X¹D¹Ò¡¦¡A»Ýnצ¨¼Æ±ø«D±`«´¦Xªº²V¨P¤j¹D¡A¨Ã¥B±N¤§¿Ä¦XÂk¤@¤~¯à°÷¬ð¯}¡C
³o¨Ç²V¨P¤Ñ«ÒÝ׸Uª«·½¤g¤j¹D¡A«K¬O·Qn¦³´Â¤@¤é¡A±o¨ì¸Uª«·½¤g¤j¹DªºÅv¬`¡C
²¦³º¸Uª«·½¤g¤j¹D¡A¤D¬O³Ì¬°±j¤jªº¥ý¤Ñ¤j¹D¤§¤@¡AµLºÉ²V¨P¤§¤¤×·Ò¦¹¹Dªº¤jùª÷¥P¦¨¤d¤W¸U¡A¨C¤@Ó¤jùª÷¥P³£¯à¼W±j³o±ø¤j¹D¡C
¦Ó¥B³o±ø¤j¹D¡A¦´N¦b³o¨Ç¤jùª÷¥P©M²V¨P¤Ñ«Òªº§¹µ½¤§¤U¡A¹F¨ì¬Æ¦Ü¶W¶V¤F¥ý¤Ñ¤j¹Dªº·¥¡A¤@¥¹½Ö¯à°÷±o¨ì ªº¥þ³¡Åv¬`¡A³¼¨è¤§¶¡«K¥i¸ÀÅܦ¨¯u¥¿²V¨P¤j¹D¡C
¡§¬Ý¨Ó¡A§Úµ¹¦Û¤v§ä¤F¤@Ó¤j³Â·Ð°Ú¡C¡¨
³¯©À¤§½w½w¶}¤f¡A¤£¥Ñ·L·L¤@¹Ä¡C
¥L¿ï¾Ü¤ºØ³»¯Å¤j¹D¡A´N¬O¬°¤Fª½«ü²V¨P¤§¹Ò¡A«o¦b¤£ª¾¤£Ä±¤§¶¡¡A¦´N·t¦X¤F¦X¹D¤§¹Òªº×¦æ¡C
²z½×¤W¨Ó»¡¡A³¯©À¤§¦pªG±N¤±ø¥»©R¤j¹D¥þ³¡°õ´x¡A¨Ã¥B¨Ï¤§¿Ä¦XÂk¤@צ¨²V¨PµL·¥¤j¹Dªº¸Ü¡A´N·|ª½±µ½ñ¤J²V¨P²Ä¤G¹Ò¦X¹D¤§¹Ò¡C
¦ý¿ï¾Üªº¤±ø¤j¹D¤Ó¹L±j¤j¡A«o¤]µ¹¦Û¤v©Û·S¤F¤Ó¦hªº±j¼Ä¡C
·Qn±q²V¨P¤Ñ«Ò¤â¤¤¡A¹Ü¨«¤Ñ¹DÅv¬`¡A´X¥G´N¬O·ö¤H»¡¹Ú¡A¥u¦³¦P¤@¼h¦¸ªº¦s¦bºâp¡A¤~¦³¥i¯à³Ì²×¦¨¥\¡C
·íµM¡A×·Ò³o±ø¤j¹D¤]¦³¦n³B¡A¦]¬°×·Ò¦¹¹Dªº¤jùª÷¥P¤Ó¦h¤F¡A¤]¾ÉP¸Uª«·½¤g¤j¹D¼ç¯à¤jªº¥i©È¡A¤@¥¹¸ÀÅܦ¨²V¨P¤j¹Dªº¸Ü¡A®£©È¥ß¨è´N¯à¹F¨ì²V¨P¤j¹D¤§¤¤ªº³»¦y¤ô¥¡C
©À¤Î¦¹³B¡A³¯©À¤§·L·L¨I§u¡A³Ì²×¥Ø¥ú«Õ«Õªº»¡¹D¡J¡§¬Ý¨Ó§Ú¥u¯à¥ý¥H¦×¨ÃÒ¹D²V¨P¤Ñ«Ò¡A¥ç©ÎªÌ×·Òצ¨»î¹D¤Ñ«Ò¡A¦A¨Ó¿Ñ¹º³o´x¹D¦¨¸t¤§ªk¤F¡C¡¨
³¯©À¤§§C»y¡A²¶¥ú¤§¤¤ªx°_¤F¤@µ·º§º¬¡C
¦×¨©M¤¸¯«ÃÒ¹DÁöµMÁ}Ãø¡A¦ý³£¬O¦Û¨ªº¤ÉµØ¸ÀÅÜ¡A¤£»Ýn¸ò¨ä¥L¤Hª§¹Ü¤j¹DÅv¬`¡A¥un²Å¦X±ø¥ó¥B¦³²V¨P©lž¹ÃÛ±¦[ªHáa ¤û¡@´øÐ¡f¤SÆûÁñ·Ö¿¡ÄãÀ¤¡@³õ br />
¥ýצר©M¤¸¯«¡Aµ¥¨ìÃÒ¹D¤Ñ«Ò¤§«á¡A¦A¨Óª§¹Ü¤j¹DÅv¬`¡A³o©Î³\¬O³¯©À¤§±N¡¥²V¨P¤j¹D¡¦¡AצܲV¨P¤§¹Òªº°ß¤@¿ìªk¡C
·íµM¡A³o¤]´N³¯©À¤§¦³¤@µ·§Æ±æ¡A¦]¬°µL½×¬O¥H¦×¨¦¨¸t¡BÁÙ¬O¥H¤¸¯«ÃÒ¹D¤Ñ«Ò¡A³£»ÝnÅåÆA²V¨Pªº¤Ñ¸ê¡C
¤@Ó¤H¯à°÷±N¨ä¤¤¤@±ø¸ô¨«³q¡A´N¤w¸gºâ¬O¸U¥j¿W¤@ªºÃm¥@©_¤~¡A¯à°÷Ý×¨â±ø¹D¸ôªº³¯©À¤§§ó¬O»D©Ò¥¼»D¡C
¦b¥H¦×¨©M¤¸¯«ÃÒ¹D²V¨P¤Ñ«Òªº±¡ªp¤U¡AÁٯ঳Åå¤Hªº¤j¹D¤Ñ¸ê¡A³o¤w¸g¬O²V¨P¤Ñ«Ò³£¤£´±¬Û«H¡C
´Nºâ¬O¤Óªì¯«¬Ó§v»D¡A³£·|¤@¤Ú´x©ç¦^¥h¡A¶á¤§¥H»óªº»{¬°¥L¬O·ö¤H»¡¹Ú¡C
¨Æ¹ê¤W¡Aþ©È¹ï¤_²´¤Uªº³¯©À¤§¨Ó»¡¡A³o³£¬O¤@Ó»»¤£¥i¤Îªº¹Ú·Q¡A¤£¨«¨ì¨º¤@¨B¥L¤]¤£´±ªÖ©w¦Û¤v¯à§_¦¨¥\¡C
¡§½}¤F¡A¨«¤@¨B¬Ý¤@¨B§a¡C¡¨
³¯©À¤§§C»y¡A¶}©l««²¶Ä~Äò§¹µ½¤j¹D¡C
ÀHµÛ¸Uª«·½¤g¤j¹Dצ¨¡A³¯©À¤§¶}©lÄ~Äò×·Ò¥È߯u¤ô¤j¹D¡B
¦¦b¦h¦~¤§«e¡A³¯©À¤§·Ò¤Æß«Òªº¹D¤§·½¤§«á¡A´N¤w¸g®©¥X¤F¥È߯u¤ô¤j¹D¡A¤£¹L¦]¬°·í®É²V¤¸µL·¥¤j¹D¨S¦³×¦¨¡A©Ò¥H³¯©À¤§¨S¦³±N¨ä×·Ò¥X¨Ó¡C
¦¹¨è®É¾÷¤w¨ì¡A³¯©À¤§¦A¨Ó×·Ò¥È߯u¤ô¡A¤£¹L¬O¤ô¨ì´ë¦¨½}¤F¡C
¦b³oÓ¹Lµ{¤§¤¤¡A¨º¸Uª«·½¤g¤j¹DÁÙ®i²{¤F·¥±jªº±Æ¥¸©Ê¡A·Qnªý¤î¥È߯u¤ô¤j¹Dªº¦¨«¬¡C
¦n¦b³¯©À¤§ªº¯uÆF¤¸¯««D±`±j¤j¡A¥ª¥k¤@Ó¤Q¤@ªº¤j¹D½}¤F¡A¤S¦p¦ó¯à°÷¹ï§Ü¯uÆF¤¸¯«?
»´©ö¤§¶¡¡A¥L´N±NÅ餺ªº¸Uª«·½¤g¤j¹D§¹¥þ´x±±¡AÅý¥È߯u¤ô¤j¹D¹ý©³¦¨«¬¡C
°µ§¹³o¤@¨B¤§«á¡A³¯©À¤§Ä~Äò·Ò¤Æ²Ä¤GªT¹D¤§·½¡A³o¤@ªT¹D¤§·½±o¦Û¤@¦ì׷Ҥ줧¤j¹Dªº«Ò¤l¯Å¤Ñź¡A¨ä¶Èצ¨¤F¤@¹D¤£·À®Ú°ò¡A¹ê¤O¦b§¯±Ú²³¦h¤Ñꤧ¤¤¤£ºâ±j¤j¡C
¦ý¬O¥Lªº¤£·À®Ú°ò¤D¬O¤£·À¤j¹D¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤ìÄݩʪº¥Í¾÷¤j¹D¡A¸ò³¯©À¤§ªº¥Í©R¤j¹D·¥¬°«´¦X¡C
¦³¦¹§@¬°°ò¦¡A³¯©À¤§¤£Â_°Ñ®©¨ä¤¤¶ø¯µ¡A²×¤_¦b¸U¦~¤§«á±N¥Í©R¤j¹D×·Ò¦¨¥\¡C
¦A¤§«á¡A³¯©À¤§ª½±µ¨ú¹LóËÄP¤lªº¹D¤§·½·Ò¤Æ¡AóËÄP¤l¤D¬Oצ¨¤F¤¹D¤£·À®Ú°òªºµL¼Ä¤Ñź¡A×·Ò¤F¤@±ø¥_ߥȪ÷¤j¹D¡C
ÁöµM³o±ø¤j¹D¡A¸ò³¯©À¤§ªº²V¤¸¥jª÷¤£ºâ¯S§O«´¦X¡A¦ý³Ó¦b¹D¤§·½«~½è·¥°ª¡C
¦³¦¹§@¬°°ò¦¡A³¯©À¤§¤£Â_·Ò¤Æ¹D¤§·½¡A«é±«¤§¶¡¥^¥^¤T¸U¦~·³¤ë¹L¥h¡A³¯©À¤§³o¤~צ¨¤F²V¤¸¥jª÷¤j¹D¡C
¡§¥u®t¤@¨B¤F¡C¡¨
³¯©À¤§½w½w§C»y¡AÀHµÛ²V¤¸¥jª÷¤j¹D¦¨«¬¡A¥Lªº¤±ø¥»©R¤j¹D´N¥u³Ñ¤U¯Â¶§¤Ñ¤õ¤j¹DÁÙ¬OÂú§Î¡C
³o³Ì«á¤@¨B¡A¤]¬O³ÌÃöÁ䪺¤@¨B¡AÅý³¯©À¤§·L·L¾®«°_¨Ó¡A¥L¤]¨S¦³®ö¶O®É¶¡¡Aª½±µ¨ú¥Xâ¾]«Ò¤lªº¹D¤§·½·Ò¤Æ¡C
¡§ÅF¡X¡X¡¨
ÀHµÛ·Ò¤Æªº¤@Àþ¶¡¡A³¯©À¤§¹y®É·Pı¤@ªÑ·Ê¤Ñªº¿K¼öªº¤õµK¨Óŧ¡C
¨º¬O¤@ªÑµL¤ñ«ì¥°ªº¤õµK¡A¹³¬O¤Ó¶§¤@¯ëÄ£²´«ì¥°¡A´²µoµÛ½÷¬M½Ñ¤Ñªº¥i©È¥ú¨~¡C
¡§¤j¤éª÷µK¡C¡¨
³¯©À¤§½w½w§C»y¡A²¶¥ú¤§¤¤ªx°_¤F¤@µ·º§º¬¡C
¤j¤éª÷µK¤D¬O¤Ó¶§¯u¤õªº¤À¤ä¡A¥ç¬O¤W¼ªº¯Â¶§¤§¤õ¡A¤£¹L¤ñ°_¯Â¶§¤Ñ¤õ©M¤Ó¶§¤Ñ¤õ¡A³o±ø¤j¹D¬Û¹ï¦Ó¨¥¤p²³¤@¨Ç¡C
³o±ø¤j¹D¤§¤W¡A¨S¦³²V¨P¯Å¼Æªº¦s¦b°õ´x¡A«o¦³¸ÀÅܦ¨²V¨P¯Å¤j¹Dªº¥i¯à¡A¥i¥H»¡¬O¤@Ó¤W¨Îªº¿ï¾Ü¡C
¡§¤£·\¬O¤Ñ«Ò¹Þ¶Ç¡A³o¿ï¾Ü¤j¹Dªº²´¥úªG¯u¬O¦Ñ»¶µL¤ñ¡C¡¨
³¯©À¤§¤ß¤¤§C»y¡A¤£¥ÑÅS¥X¤F¤@µ·W¯º¤§¦â¡C
Y¬O¥L¦¦~¦³¤H«üÂI¡A©Î³\´N¤£·|¿ï¾Ü¯Â¶§¤Ñ¤õ¡B¥È߯u¤ô³oµ¥³»¯Å¤j¹D§@¬°²V¨P¤j¹Dªº®Ú°ò¤F¡C
¨ì®ÉÔ¡A¿ï¾ÜÃþ¦ü¤j¤éª÷µK³oµ¥¤j¹Dצæ¡A©Î³\¥H¤j¹D¬ð¯}²V¨Pªº¥i¯à©Ê´N·|¤j¤W¤£¤Ö¡C
·íµM¡A¤j¤éª÷µK³oµ¥¤j¹D²×¨s®t¤F¤£¤î¤@Äw¡A´Nºâ¥H³oºØªk«h¤j¹Dצ¨²V¨PµL·¥¤j¹D¡A®£©È³¯©À¤§ªº¹ê¤O¤]·|°§C¤£¤Ö¡C
¤£¶È¦p¦¹¡A´N³s²V¨P¯«¹p¡B²V¨P¤@ž¿ÕÄN¯Ê¤[ îr¡@@ £YÁªÔøÂÏùnÀɰ±¡@©´¤£Ìa¸ë¾|¼iÜp¡@¯î¡@Áò°ÙîR¿N¶þ¾ö¡@¯·¾m¶þÃr¡@ ¡@ÂÊ¡@ª´ÁG ¶Ø´o¶þéÈ¡i¹ÕÝg¡@¤[ ²C¡@ br />
¦p¦¹³sÂê¤ÏÀ³¤§¤U¡A³¯©À¤§«Ü¥i¯àµL±æÂI¤Æ¤E¤j¯uÆF¬¥Þ¡A¤]µL±æª½±µ¥H¦×¨¦¨¸t¡C
¡§¤@¶¼¤@°Ö¡A¬Ò¬°¤Ñ¼Æ¡C¡¨
¡§¦p¤µ¬Ý¨Ó¡A·íªìµL¤H«üÂI¡A§ÚµL·N½ñ¨¬¤F³ÌÃøªº¤j¹D¡A«o¤]¦]¦¹×¦¨¤F¤µ¤éªº®Ú°ò¡C¡¨
³¯©À¤§½w½wªº¦R¥X¤F¤@¤f®ð¡A·í§Y¥[¤j¤O¶q·Ò¤Æ³oªT¹D¤§·½¡C
ÀHµÛ³¯©À¤§ªº·Ò¤Æ¡Aâ¾]«Ò¤l¤W¦ÊÓ¶q§Tªº·P®©¡A¤j¥b³£³Q³¯©À¤§©Ò§l¦¬¡C
¦p¦¹«ì¥°ªº©³Ä¡AÅý³¯©À¤§ªº¹ï¯Â¶§¤Ñ¤õ¤j¹Dªº»â®©¤@¤é¤d¨½¡A¬Æ¦Ü¨ä¥L¥|±ø¤j¹D³£¦bµL§Î¤§¶¡§ó¶i¤@¨B¡C
¶È¶È¥u¬O³¼¨è¤§¶¡¡A¥L«K±N¯Â¶§¤Ñ¤õ¤j¹D°Ñ®©¦Ó¥X¡A¶ZÂ÷צ¨²V¨P¤j¹D¤]¥u®t¥ÑµêÂà¹êªº³Ì«á¤@¨B¤F¡C
¥i¤]´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¨ä¥L¥|±ø¤j¹Dªº±Æ¥¸¤O¤]¹F¨ì¤F·¥P¡C
¥|±ø¤Q¤@ªº¤£·À¤j¹D¤@°_±Æ¥¸¡A±a¨Óªºªý¤O¬O«D±`ªºÅå¤H¡A´«°µ±`¤H®£©È¥u¯à¥\Á«¤@±¡C
³oÓ®ÉÔ¡A³¯©À¤§¥ý¤@¨Bצ¨¤F¯uÆF®Ú°òªº¤¸¯«²×¤_°_¨ì§@¥Î¤F¡A¦ý¨£³¯©À¤§±j¦æ¥H¯uÆF¤¸¯«À£¨î¤F¥|±ø¤j¹D¡A¨Ï±o¯Â¶§¤Ñ¤õ¤j¹D§¹¥þ¦¨«¬¡C
¤]´N¦b¯Â¶§¤Ñ¤õ¤j¹D¦¨«¬ªº¤@Àþ¶¡¡A³¯©À¤§©ñ¶}¤F¨ä¥L¥|±ø¤j¹Dªº§ô¿£¡C
¡§ÅF¶©¶©¡I¡¨
ÀK®É¤§¶¡¡A¤@°}¶}¤ÑÅP¦aªºÅF»ï¤§ÁnÅT°_¡C
¦ý¨£¨º¤±ø¤j¹D½w½w½L±Û¦b¤@°_¡A³Ì²×¥æ¶×¦¨¬°¤F¤@±ø¦Ü±jªº²V¨PµL·¥¤j¹D¡C
¤]´N¦b¦¹¨è¡A¤ÑªÆ¡K¡Kµõ¶}¤F¡I
()